玉历宝钞——第八章至第八章5节

第八章 奉行、印赠玉历之善报 
　 
　 
　　第一节 求已堂集记载
　　一、五子登科
　　大兴县黄芳洲先生，在回阳县当教谕（注）。与夫人都喜好行善。
　　先生在任官时，曾捐钱出刊“金刚经”、“太上感应篇”、“阴骘文广义”各经文数十部。夫人也印赠玉历一千本，广为布施印送。并且

时常买鱼、鸟放生，其数上万上千。
　　生有五子：叔琳是康熙辛未年的探花；叔璥是康熙己丑科进士；叔琪是康熙乙酉科举人；叔琬是康熙己丑科进士；叔瑄是康熙癸巳科秀才

。都登高第。
　　注：教谕：是官名，宋、元、明都设有县学教谕。清朝在各厅、县学也都设有教谕的官，掌管教导在县学念书的生员（即秀才）。即每月

考课一次，讲学一次，讲经义及伦常诸事。
　　教谕薪俸微薄，除平时侵领廪生俸米；童试后，新秀才送贽敬（见面礼）外，无他收入。生活清苦，但因管教生员，地位清高，除对学政

外，因其为钦差地位，虽见督抚，也不行跪拜礼。
　　二、子孙荣登金榜
　　缪国维先生，江苏吴县人，明朝天启年间进士，但家居未去当官。平日常收买因果报应之类的书，并加钞录分送他人。偶有破缺的，无不

黏补完整。
　　有一年，年岁凶荒，五谷欠收。他立即布施谷子去救灾。遇到瘟疫流行的时候，他就配出有效的药剂，大量医治病患。
　　因此，一家善报连连：
　　儿子慧远，顺治丁未年考上进士。孙子缪彤，康熙丁未年荣登状元；景宣是癸丑年的传胪（注）；继让为戊辰年进士。缪彤的儿子日藻，

是乙未年榜眼。缪彤叔叔的儿子缪已是雍正癸丑年翰林；日藻的儿子致仁，是乾隆己未年的翰林；敦义是丙辰年的进士。
　　好几代的富贵显荣，都是行善的报应。
　　在维扬地方所流传的玉历，其中有吴门缪彤的手钞本。所记载的，完全遵照原本，一字不敢增减，共一十八字。（古书记载）
　　注：胪，史记孙通传注云：“上传语告下为胪”。古代考上进士者，在集英殿唱名宣布，卫士六七人，皆齐声传其名而呼之，谓之传胪。
　　清代殿试及格放榜分三甲：第一甲有三名：第一名为状元，其次为榜眼、探花；第二甲第一名为传胪。缪景宣即是第二甲第一名的进士。
　　三、状元连捷
　　长洲彭一庵先生，遇到年岁的收成不好，必定大力救济；见有益人心的书，必广为印送，儿子定求先生亦有善行，曾经钞写百本的玉历流

传。后来考中会元（注）与状元。曾孙启丰，也考中会元、状元。到现在，子孙富贵不绝。
　　注：科举制度中，乡试中式为举人，举人会试中式第一名为会元。
　　四、三子荣贵
　　昆山徐竹亭先生，是严文靖公的幕友（注）。
　　当时江苏、浙江水灾泛滥，民生饥苦。他建议上级发仓救灾，救活无数的人。
　　儿子开济先生，在明思宗崇祯年间，遇到强盗掳来数百位妇女，关在徐家，命开济先生看守。他全部赠送路费，偷偷地放走，并且放火烧

掉自己的房子，以去除强盗的疑心，免得追杀那些妇女。
　　放火时，抱出玉历的书版，带着全家避盗于太仓。平生印送的玉历，无法算数。
　　生三子：长子名干学，是康熙庚戌年的探花，官至尚书。次子名秉义，是癸丑年的探花，官至侍郎。三子名元文，是状元宰相。
　　干学生了五个儿子，都考上进士：树谷是康熙乙丑科。徐炯是康熙壬戌科。树敏是癸未科。树屏是己丑科。徐骏是癸巳科。
　　注：幕友，是担任幕职时的同事。幕职是地方长官的属吏。就如南北朝时候的参军、主簿；宋代的签书判官厅公事、司理、司法、司户、

录事参军，节度使的推官，观察使的推官，节度使的判官、观察使的判官等都是。
　　幕职的工作是助理郡政。
　　五、焘终登天、孙子状元
　　湖州蔡佩兰先生，平素孝顺父母，友爱长上。节俭持家，乐于布施。凡是遇有贫穷困苦而生病的人，必定布施医药。
　　孤独伶仃，家境贫穷的人来向他借钱，绝不收取利息。路上遇见妇女、小孩，遗失金钱财物，不敢回去见长辈的，就代他设法赔偿。
　　一天，发现玉历的内容真可警惕世人，就是提供金钱给会书法的人，钞写流传，劝化世人。
　　享寿八十四岁，念佛无疾坐化。邻居有人见一对仙童、仙女引导他登上天车升天。
　　曾孙启樽，是康熙庚戌年的状元。玄孙升元，是壬戌年的状元。
　　六、子孙入阁贵显
　　杭郡徐文敬先生，在朝廷担任御史的高官。熟习修道的各种义理；喜好研究释道儒三教圣贤的事迹。平日常辑集、并出版修行敬信录之类

的书，引导世人向善。
　　太夫人每日虔诵观世音菩萨的圣号千声；也喜爱与人谈论因果报应的事理。曾经翻刻东阜地方的玉历宝钞与至宝全书，祈望人人改过向善

。遇到荒年，五谷欠收，必定捐钱救济亲族的人。
　　儿子名本，官至内阁大学士（注一）。一子名祀，官至甘肃巡抚。孙子名以烜（注二），官至侍郎（注三）。一孙名景熹，官至盐法道（

注四）。所有的曾孙，现在又都考上科甲。
　　注一、内阁大学士：内阁是古代大学士办事的官署。大学士，是古代的官名，相当于宰相的职位，唐以后，历代沿用。宋代有昭文馆、集

贤殿、龙图阁等大学士。
　　注二、烜：光明宣着叫烜。
　　注三、侍郎：官名，是汉武帝才设的郎官，常侍从皇帝的近臣。自东汉以后，凡是尚书的属官，初任称郎中，满一年改称尚书郎，三年称

侍郎。自唐代起，其职位升高，中书，门下二省及尚书省所属各部（有六部），都以侍郎为副长官。明、清时，升至正二品官，与尚书同为各

部的长官。
　　注四、盐法道：是布政司、按察司的属官，专管盐的运输。清代设盐运使的省，设盐巡道；不设的设盐法道。
　　七、三子进士及第
　　张孟珙先生，担任河南省的臬司（注），居官廉洁，恩威并行。
　　最喜欢做的事是：刊印玉历宝钞、阴骘文广义、及莲池大师戒杀放生文之类的书。最厌恶的是：黄色图画、书籍、赌具，以及堕胎、绝孕

的资料。凡是有造作这些东西的，必处重刑。捕获这些嫌犯或东西的人，就厚厚地给予重赏。
　　遇有饥寒交迫的贫苦人家，无论多远的异地他乡，必定多方给予救济。
　　夫人一听到他钞印劝善的书或文章，即使典卖衣服、首饰，也必定给予帮助。
　　生有五子：长子名学庠，是己丑料进士；次子应造，己未科进士；三子绍贤，也是己丑科进士；四子企龄，是戊子科举人；五子景昕，雍

正癸卯科的秀才。
　　注：臬司：宋代提点刑狱司简称臬司。明清时，是按察使之别称。为清朝各省掌管司法、行政的长官，隶属于各省总督、巡抚。
　　八、
　　常熟蒋春圃先生，家境虽然富裕，然而一生勤俭，如同清寒之士。
　　见到劝善的书或文章，必定命子孙们钞录、或印刊，毫不吝惜金钱。实在是一位品德纯粹的人。他的子孙也是继承他的祖德，敦厚地祗砺

行善，毫不懈怠。如玉历宝钞，太上感应篇，戒杀放生等书，连年钞录刊印，传播赠送，无法算数。
　　孙子名棻，有功名；曾孙名伊，康熙癸丑年考上进士，曾孙陈锡，乙丑年考上进士；廷锡，癸未年考上进士，官至大学士。涟洄己丑科同

科考上进士。溥雍，雍正庚戌年考上进士，也位至中堂（注）。栏梢，丙午年考上科甲；鼎，乾隆辛未年考上进士。
　　由于遵信善书，印赠善书，其子孙科甲、显贵，如此兴盛。
　　注、中堂：唐代设政事堂于中书省，以宰相领其事，后代因此称宰相为中堂。明代的大学士多加师、保，兼领尚书，为实际上的宰相。其

办公处在内阁之中，而中书居东西两房，因此，明清时的中堂，则用以沿称大学士。
　　九、施药救人、荣任城隍
　　嘉靖年间，江西南昌府熊兆鼎先生，幼年即研习内科与外科医术。
　　十九岁那年，曾捧读玉历，见到在第二殿的章句内有说：
　　“指下不明（按脉不知病证），医药取利，应在本殿发入活大地狱受苦；再另发小地狱受苦。”
　　又有施药救济多人以及传钞玉历，说与世人知晓，俾令警惕，痛改前非等话。
　　从此之后，发大信心：不计较财利；不避寒暑，不分贫富。只要遇到危症，必须使用人参，但是病家贫穷、买不起的，就暗中将人参切成

细末，混在其他的药中，以贱价卖给病家治病。而将富家所酬谢的金钱，救济急难的病患。
　　如果遇到荒年，就步行出诊，绝不坐轿子。他的夫人也十分贤能，无不顺从丈夫行善的意愿。冬天即使穿着粗制的葛布衣裙，也毫无怨言

。
　　八十岁那年生日当天，忽然见到厅堂上高悬着一幅红绫的报单，上写金字说：
　　“奉
　　天帝命，熊兆鼎赴福建省城隍司任。”
　　三天后，异香绕室，于是沐浴更衣，端坐而逝。
　　他的子孙到现在愈来愈昌旺，科甲连绵，在当地十分荣耀。
　　十、点灯济难、子入中堂
　　陈先生，是海宁丝的望族。
　　时常一到晚上，就在街巷中悬挂油灯，以方便夜归的人行走。同时布施药物、棺木，以济助蒙受瘟疫之灾的难民；又设置义冢，以便掩埋

死者，免得尸体曝露荒野。
　　尤其时常流传玉历等劝善的书籍，文章。
　　上天对陈家的报应也十分大：子孙显贵，有好多位进入中堂担大学士的。到现在，科甲不断，在浙江一带，十分有名。
　　十一、关汪孙赵四族、善德兴家
　　在浙江杭州一带，以富豪称雄的，在清朝有关、汪、孙、赵四个大家族。他们都是存心动念，莫不在于利益万物，济助急难之人，孜孜不

倦，毫不厌烦。
　　以关家而言，如关槐的祖父，当提报为官时，还不断地执笔增注丹桂籍一书。
　　汪家则布施、赠送紫霞丹等救急的药丸，好几代都未停止。
　　孙家则时常印送各类的善书。近年又印送玉历来警醒世人。
　　赵家则遵信玉历中的指示，印赠玉历，并布施棺木，救济贫穷不幸死亡的人。并布施棉衣，帮助受冻的人。
　　以上四大家族，就是如此存心的。因此，不只是现在家境富裕丰厚，而且子孙贵显的很多。累积善行，可以承天之幸，降下吉祥，这些事

例，可以做为确实的证据。我十分恭谨地将所看到的，听闻到的，举例出来，劝导相信的人，多行善德。
　　以上都是李氏求已堂集中所记载的。

　　第二节 柯润堂记载的三则善报
　　一、刻印玉历、会试连捷
　　我的同乡陈仲长先生，很久以来，即仰慕玉历的善理。但是想到此书附近无法购买到，十分难过。
　　有一天，到苏城的一座古庙作客，很幸运地获赠一册。读后心中十分警策，毛发都为之竦立。因此，告诉熟识的出家师父说：
　　“世间的善书，没有如此好的！此书不但有智慧的人阅后可以有完全不同的省悟；即使一般人听闻其中的道理，也莫不可以产生更加敬慎

的德行，而后悔于以往的过错。”
　　于是发大愿心，照原书的式样，交给出版商刻版，以流传久远，诚心地希望天下的人都能归于善道。
　　刻印三年，他的儿子名宝俭，参加北方闱场癸酉年的乡试，考取举人。甲戌年参加会试，又是连传捷报，并得到第一名。其荣耀直达一省

。天理总是降福给善人，这可说是最大最明显的事例。
　　二、卖宝救命，官至尚书
　　台州应尚书，当他还在山中读书时，有一天，正点着灯钞录玉历，突然听到鬼在交谈说：
　　“某某人的太太，因为丈夫长久客居在外，未回家，公婆逼她改嫁。但是这位妇人家十分贞节，执意不肯，明天晚上被逼不过，会上吊自

杀，我可以找到替身了。”
　　应尚书第二天早上去打听，果然是真有其事。
　　于是回到读书处，暗中将祖先遗留下来的名琴、古砚卖掉，得银四两。又好心地伪讬是这妇人的丈夫，写了一封书安慰太太，并寄四两银

子回家。
　　她的公婆接到信，相信儿子平安，也就不再逼媳妇改嫁；自不用上吊自杀了。
　　不久，她的先生竟然真的回家团聚。
　　应尚书过了没多久，又听到鬼说：“按照常例，我应该可以找到替死鬼的，奈何这个秀才破坏了我的好事！”
　　旁边另一鬼说：
　　“怎么不报复，降祸给他呢？”
　　此鬼说：
　　“他常钞玉历宝钞劝世，又存着救人的慈悲之心，上帝已敕命他作阴德尚书了。我那敢加祸于他？”
　　后来应先生果然官至尚书。
　　三、戒食牛犬肉，即登科甲
　　芦州周质夫先生，学养深厚，但是功名不成，悠悠忽忽地，年已四十。
　　有一天，偶然感悟到杀牛的凄惨，又读到玉历中记载第六殿地狱，其中有关不戒食牛肉，狗肉一条。因此全家发誓，不吃牛、狗肉。并传

钞玉历以警醒世心。
　　就在这一年入太学，不久考上科甲。到现在，子孙仍然贵显不已。
　　文集内附注说：以上三件事，都是亲自见闻而得，并非杜撰的。可以证知：人的富贵荣华，都是善念所感召。暗中植下福份的根基所致。

特别举列出来，劝导世人，虔诚地奉持玉历的规诫。

　　第三节 袁德初因玉历救渡母亲，救活妻子奇验记
　　袁德初，是四川酉阳州袁谨安的儿子。七岁丧父，家庭富饶。
　　母亲邵氏，因为他长得太瘦、又多病，十分忧愁。
　　一日，看到食疗的书记载肥嫩鸡汤能补养元气。从此每顿饭必定杀一、二只鸡，和成肉汤给他吃。并且养了很多小鸡，天天挖寻小虫喂鸡

，等长得壮硕了来杀。
　　袁德初十五岁那年，母亲忽然患了皮蛀的病。遍身如同虫在钻，鸡在啄，痛苦得卧床不起，但是由于不明白因果报应的道理，仍然令佣人

照常烹杀。
　　德初阅读既多，见到母亲患病，知道是罪孽的报应。立即禁止佣人再杀鸡并且将以往所存留，腐败堆积，如山如丘的鸡毛鸡骨，引母亲去

观看。
　　母亲生病日久，毫无起色。悲啼七年之后惨死。临终之时，发出虫的唧唧声与鸡的啼叫声，并且自己用手扒碎皮肉，哀号至死。
　　德初见此惨状，泣想：“为了补养我一个人的身体，杀害那么多的生灵，才会使母亲遭此恶死的报应，宜戒杀立德，以赎不孝之罪才是。

”于是发誓戒杀。
　　经过了一年多，有位出嫁到钱家的堂姊宁姑，生产时，血崩而亡。死后魂被摄到第一殿。
　　阎王阅览宁姑的资料，知是犯过应死于生产的难关，于是命鬼卒准备押送第二殿受罪。
　　此时，有一官吏重新检查簿籍后，代为请示说：
　　“经查袁妇曾劝止公婆，不要焚烧枯树中的虫蚁三次。又劝丈夫刊印妙华经戒杀文五千张。捐助印送鱼篮观音放生经三千张。灶神上奏 天

庭，已准予增寿三十五年了。”
　　阎王开后起立合掌说：
　　“好！”
　　立即命执青衣幡的鬼卒，引送还阳。
　　刚出殿，走到金钉的红门间，听到一声凄烈的叫声：
　　“宁姑！救我！”
　　见到一位蓬散着头发，皮裂血流的妇人在叫她，仔细一看，原来是婶娘——德初的母亲邵氏，哭着说：
　　“我在阴间，受报十分痛苦。回阳后，一定要吩咐德初我儿，多做些实在的好事，赎去我的罪。我会在梦中与他相见为证。”
　　说完，有一赤发鬼持着钢叉，刺住婶娘的咽喉拖走。
　　宁姑惊吓之余，魂归本体，突然复苏。就将阴间所见的事，传与德初知道。
　　德初立即尽力为母亲作一切超渡亡灵的功德佛事。非常恳切纯诚，每月初一、十五必定上香祈祷诸佛三宝护佑母亲出离诸苦。可是，十九

年来，还是未曾梦见母亲。
　　德初的太太施氏，娘家祖先历代就喜欢戒杀，并印送经文。
　　有一天，德初到她家作客，偶然在书籍中找到一本玉历的古本，十分喜悦，就带回钞写，共钞了一百二十本。当分送流传到第一百零八本

时，恰好是乾隆庚午年元宵节。
　　当天在小睡片刻时，梦见母亲以手抚着他的手背说：
　　“德初！你真的好孝顺！我今天得以出离罪苦，全凭着你所流传玉历的功德。世间男女，见到你这些书而知所警惕的有四十九人。
　　现在阎王答应我讬梦给吾儿你，作为行善的验证。并且魂魄回到葬地，限在十八日晚上子时（廿三时到零时一点），发放福地去投生。德

初你也可以增长寿算！”
　　德初哭着问亡父现在投生何处？
　　母亲回答说：
　　“因为在世生活富裕，享受福份太多，早已投生人身当穷书生去了。
　　又由于自小注解、辑集因果报应等的善书，现已富贵。”
　　问说生在何郡、何州、何县。不答，一把推过来，也就跌醒了。
　　见到妻子在旁，就细述梦中的情景。妻子并不相信，笑说：
　　“这都是由于你整天钞写玉历，着魔在心，才会做这离奇古怪的梦。”
　　天亮后，德初为了证实，就到母亲的坟墓，焚香祈祷说：
　　“儿昨天晚上梦见母亲，可是不知是否所梦是真是假。假若能再入梦一次，儿便有信心了。”
　　这晚睡后，又见母亲前来，很生气地指着媳妇施氏，骂说：
　　“你嫌丈夫整天钞玉历，没空陪你，曾暗中扯碎五本。善事几乎被你破坏。现在祸报不远，还敢唆使丈夫，怀疑梦境！你真是不吉利的女

人！”
　　德初惊醒后，询问妻子是否有扯碎玉历的事。她辩说：
　　“你真的是着魔了。你的事，据我看来，有三件事不可信：
　　第一件：我们家戒杀、从不买活的生灵动物进厨房，就像出家人一般清净素食。第二件：我们家今天烧香，明天也烧香；又请和尚，道士

来诵经、拜忏，依我看茹素诵经必然是浪费钱财，毫无作用。否则那有人死十多年后，仍然在阴司受罪的道理呢？
　　倒是你钞写了几本书的功德，就能救渡母亲，居然是一付大悲观音菩萨的模样，真是可笑！
　　第三件：说我扯碎你钞的玉历；你钞的书，都是亲手钞，亲手分送。剩下的也亲手藏锁在柜子里。我连看也未看过。那有可能扯碎呢？
　　你却相信虚无缥缈的梦境中母亲所说的话，我看你真的是钞写玉历着魔了，不是真的入梦。恐怕早晚要发疯起来。”
　　德初听后半信半疑。到了十七日的晚上，邵氏又讬梦给媳妇的娘家，以及宁姑家，说：儿子不相信她的话，都是由于媳妇的缘故。
　　接着又回家，在德初的梦中，引施氏来到跟前，责备她说：
　　“贱媳！你在去年七月初六那天，与邻女周凤姑，在我家同一桌刺绣时，将一本玉历偷偷地夹放在鞋样、针线当中。
　　第二天晚上七夕，你又嫌丈夫不容许凤姑进门，怀恨将五本玉历扯碎。
　　初八的早上，你弟弟施馥，前来我家察觉你的坏事，暗中将破损的书用布包起来掩饰着，对德初说要拿去分发。
　　回去后细心地黏补填写完整，幸好没有破漏了内容。这是施馥的善心善行。阴司已将施馥记录大功。
　　后来，因为德初儿将玉历收藏得很严密，才不致于又被毁碎。现在你还敢胡说狡赖，乱说三件善事不可信，你的罪太重了。
　　本宅的土地神已经准许邪鬼进门作祟，你的灾祸已在眼前，我不忍见你受罪、受苦！”
　　说完，掀倒床台冲了出去。德初被惊醒，施氏也被吓得睁开眼睛。德初穿衣下床，点灯又再一次询问妻子，有否其事。妻子仍然嘴硬地说

：
　　“相信就有；不相信就没有。”
　　刚说完，忽然眼见一大黑圈滚进床内。不觉战栗发抖，张口结舌地向丈夫说：
　　“以后你就用心多钞写几百卷玉历吧！我宁可信其有；不可信其无。”
　　德初闻后，一方面心中了然妻子果然有损毁玉历，母梦亦非假；另一方面暗中高兴母亲得以因此投生福地，脱离鬼道。从此持信玉历，更

加坚定。
　　同时，妻子已怀孕，恐怕祸报临头，母子不安，真是欢愁并生。
　　这一天晚上，施氏遍体发热，背痛难忍。急请产科医师来诊治。医生推说非妇产科的病；又去请外科医师（中医的外科即疮疡科）来看。
　　按诊后说：
　　“患处有红肿，有血光；而且脸白唇青，症属阴险难治。何况怀孕已久，不便服药攻下。”
　　德初正在犹豫，忽然妻弟施馥来家；堂姊宁姑也来了。见此急症，无不惊惧。因此各各叙述昨晚所梦的情境，竟然都相同。
　　施馥并且说：
　　“扯碎玉历五卷的事确实有，罪孽浩大，应该乞求神灵的宽宥。”
　　德初就奔入厨房，向 灶神发誓立愿，代妻钞写百卷流传，以补偿先前的罪过。
　　这时，施氏也从昏迷中猛然省悟过来，跪下，口称：
　　“今后永远敬信玉历。愿意拿出做女红所累积的钱，以及将所有别人赠送的金银，嫁妆全部卖掉，请人广钞玉历来为自己赎罪。”
　　说完，隐约见一位穿黑衣星冠的人入内。向床一拂，黑色的影圈就散了。
　　午后，身体热退，背上的硬块也消了，不再痛苦。
　　第二天生产，生下白白胖胖的男孩，母子都平安。
　　这件事德初不敢隐瞒，凡是所自钞的书，都将此事附录于书末。
　　现身说法，使人人知所警惕，人人遵从相信。
　　而施氏本来是玉历的罪人，竟转而成为玉历的功臣。
　　以上的事迹记载于遵义县玉历的编后。
　　季亮说：我以前在贵州省遵义县时，所见到的玉历钞本书后，有以上这一段。现在到浙江做幕职，所见的版本，书末所附也相同，只是详

略不同而已，因此特别记下，以征验所流传的事，丝毫无误。

　　第四节 夏建谟印玉历梦示前程奇验记
　　一、
　　夏建谟，字有桥，是钱塘有名的孝廉（举人）他自己记载印赠玉历的经过如下：
　　我在嘉庆二十三年戊寅年，在高家的谖寿庐作客。
　　四月间，翻检架上的旧书，找到玉历传钞本一册。阅读后，深感其中所述皆是必然的道理；所写的情形，也不能认为是虚无乌有。而且，

词语浅显，即使是知识不高的人，都可看懂。因此，立愿印送百册。
　　过了几天，再加阅读，觉得其中所写的事情，过于怪诞，究竟不是读书人所该谈的。于是前日的愿心立即息止，心中不再记挂印书的事。
　　考期到，匆匆忙忙地入场，那能再计及发心印书？
　　三场考完，回家后，想到在考场中，引述经书的话，有二句不很恰当，恐怕落榜，心中非常恼恨。
　　就这样，迷迷糊糊地睡着了。梦中出现一位衣冠俨然的文人。戴着高高的头巾，长长的须髯，有点像东坡先生。
　　我赶快将试卷以及前途的事请教于他。蒙他开示说：
　　“你的为人，我平时就很熟悉。从今天开始，考试必然可以中榜，何必多虑呢？只是你前几天见到玉历，并发愿传钞的事，何不及早做，

分送他人，以广劝化呢？”
　　我这时久已忘记此书，经他提醒，很惶恐地请示说：
　　“玉历的内容，恐怕不一定是真的。”
　　这位文人说：
　　“阴司的地狱，就是人心的地狱。人心真的没有了堕入地狱的恶念，然后地狱才可能空。明理的人那里见不到这一层道理呢？
　　赶快印送，不要多疑！”
　　在惊恐中醒来，不敢告诉其他的人。等到放榜，果然侥幸考中，因此马上印送百本，并且记录以上的梦境，作为证验。
　　附：以上是徐谊记载并加附记的。
　　二、
　　钱塘徐暄记说：
　　玉历这本书，是世人因果报应的书。
　　我的祖父文敬公，曾刊印送人，广劝善心，都获得很有福气的报应。
　　去年秋天，有一位同榜的同年夏有桥，在梦中得到启示，要印刷百本送人。他也送我一本。
　　我见到此书，心中很有感触，想增印以推广此次布施的功德；但是苦于没有资本。今年春天，很幸运地提名南宫，得到亲朋馈赠的喜金，

于是印刷了五百本，了此夙愿。并记数语于书末。

　　第五节 祷救危疾奇验记十则
　　一、救妻儿出疹脱险
　　仁和高澜先生自己记述说：
　　我的母舅夏有桥，去年秋天参加乡试考举人。九月十一日放榜时，我去恭贺他金榜题名。舅舅历述印送玉历的神奇征验，并且举所梦的情

形为例，我听后十分惊异。
　　这时，我的儿子显曾，恰生麻疹。三、四天过了，还不能出透。
　　十五日，内人冯氏，及女儿贞卿也同样出疹子。不久一个学生，婢女相继着都患了疹子。
　　一时危象四起；第二天晚上于是烧香作疏文，力求忏悔，并且愿意印送玉历三百本，买三十万生灵放生。不到十天，已四个人痊愈。只有

显曾吾儿因为身体虚弱，疹毒尚无法很快退净，左耳的疹毒较慢化脓结痂。
　　最神奇的是妻子冯氏，原本疹点只是将透欲透，因为素来劳瘁忧郁，七情内伤，医生深怕他变成黑陷的阴症。可是焚完疏文后，发了三次

汗，竟然疹子不知不觉地消掉了。
　　仰承 神佛的庇佑，全家平安，可知玉历的灵验，如同声音之回响般快捷，因而深信舅舅夏有桥的梦境，丝毫无误。
　　二、救子喉风的险症
　　苏州葛雨田先生说：
　　夏有桥是杭州一带的名举人。戊寅年来我家作客时，曾送一本玉历给我。读到阴司地狱就是人心地狱这句时，不觉惊惧，而觉悟因果报应

之深理非假。
　　乙卯年，长孙病危。我朝天焚香祷告祈救，愿意印送此书。发愿完，长孙的病立即有了转机。
　　今年辛巳年二月，长子寅亮患严重喉炎（古名喉风），病势十分危险，急切之间无计可施。祇得焚香又朝天祷救，愿再印送，祈求赶快痊

愈。求完汗出，转危为安。
　　因此感激 神佛的庇佑。因为先前讬朋友在杭州印刷的三百本，现已送完；如今再印刷三百本往外地分送，以广流传。藉此告知诸慈善君子

，宜辗转互相劝说：敬信此书，获福无边。
　　三、阻人印赠，阴魂来缠
　　竹西罗两峰先生曾在李氏求已堂集中留下一段记载：
　　山阴县刘学朝先生，在乾隆丙申年带着家人进京候选。
　　白天，在路边见到一位穿粉红色衣服的妇人对他说：
　　“我在世时，想印玉历一百本，你说印那书无益处，阻止我；害我死后无法逃脱阴间的罪苦。”
　　刘先生很惊骇地仔细一看，原来是以前的女仆人郑妈妈。受此一惊，回家后即卧病。病中常见郑妈**阴魂来相缠。
　　妻子姜氏，祈祷答应加倍印送流传。刘学朝竟然发出郑妈**声音说：
　　“主人的病，是因阳寿将尽之故，因此我一方面前来说明此事，另一方面带他一同到阴司。现在既然愿为我印送玉历流传，我仰仗此冥福

，应当可以得到超拔，再投生为人。如果能够再印送如此多的玉历，主人或许可以延长寿命。”
　　姜氏立即又捐钱印了四百本，分发四方，流传劝善。半个月后，夫妇同时梦见郑妈妈前来谢恩，并恭贺说：
　　“藉着这本善书的流传，很幸运的忏悔往过，已准许我投生为人了。而主人你也可延长寿命。主母你的功德也不少，往后的好报必定无穷

尽。”
　　夫妇醒后，所述的梦境竟相同，而刘学朝的病果然很快就痊愈了。
　　四、悔改前过，鬼崇得消
　　求已堂集中有一段裘大荣先生对林椿说的话：
　　南京裘复初，当父母在时奉养十分孝顺。妻子早去世，儿子名大荣，也很孝顺，同时喜欢行善。但是复初先生不信有鬼有地狱。
　　乾隆壬子年往苏州一带贸易，带回玉历一本，父子一同观看。复初先生笑着说：“真是荒唐！”就丢进书柜里。
　　大荣十分敬信，想找人印赠流传，又怕父亲见了责怪，于是作罢。
　　癸丑年，复初先生得重病，对着儿子叹气说：
　　“最近时常见到各种奇形怪相的鬼，丛集在门庭间作崇，才知道真的有鬼，我想地狱也必定有。我真懊悔不敬信玉历。”
　　大荣听了父亲的话，郁闷一扫而空，就立即发愿印赠三百本流传。
　　这时，复初便听到鬼说：
　　“他虽然即将死亡，灶神在他的额间，却已写了“顺遵”两字。”
　　又听到其他的鬼在外呼叫说：
　　“玉旨快到了，我们要赶快离开，免得受冥罚。”
　　复初的病果然在不久之后就痊愈了。
　　五、印赠玉历、重病突痊
　　柯氏润堂集中记载：
　　河北竟陵县刘特善先生，生一子名叫天裕。
　　有一天，天裕生重病，百药无效。医生说：
　　“就是扁鹊再世，也难以复生，无救了。”
　　全家人心惶惶，可是也无可奈何。特善先生素来善心坚固，于是诚心地向神佛祷求：“印赠玉历百本劝世，希望快点痊愈。”
　　祷完，奇迹出现了，转瞬间，病体竟然神气逐渐恢复。连先前治过他病的医生也不敢相信地说：
　　“早晚病情的变化如此的大，令人百思不解！”
　　于是，用药调治，经过十多天，就完全康复了。
　　六、印赠不及，寿算竟促
　　上元县陈克宽先生，因为听到亲戚潘景崶先生病势危急，医药失效。克宽就劝他印赠玉历流传，以回向业债主。
　　这时，景崶先生已经奄奄一息，昏迷不能言语，一缕幽魂悠悠地来到冥府。在阴间，遇见家中所供奉的观音大士指示他：
　　“你阳寿已尽，如要延长寿命，一定要刊印流传玉历，一万本以上。”
　　景崶十分高兴，就醒了过来，将观音大士所说的话告诉家人。家人都觉得不可思议，于是向虚空立愿。
　　奈何家境贫穷，无法很快地照数刊印。景崶虽然每天催促，但是妻子是女流，儿女又都幼小，即使想钞写，也难以达成。以致哀号哭啼，

手足无措。他们不知道所发的愿数，可以祈求分年接续着完成刊印，或分写，不一定要一时间做完。
　　由于不知祈求分多年完成，以致延至第十天，景崶忽然叹息说：
　　“刚刚大士又指示：冥府已等待十天，未见钞印一本流通，无法挽回了。”
　　后来克宽听闻景崶死亡的讣音，问知事情的始末，为之叹惋不已。
　　于是，传播金陵一带的人知悉此事。一年多以来，病重及遇难的人，只要立愿印刷玉历的，无不有求必应。
　　克宽先生不敢妄语，于是将此善例公诸世人，作为劝善的证据。
　　七、募刊玉历、梦治痔疾
　　宝山宣焕章先生，长久患痔漏，痛苦难行。
　　嘉庆戊辰年三月，偶然读到玉历全书，立即生起敬信之心。马上在灶君的神明前，发愿招募刊行玉历，以及惜字说，敬灶篇等书，祈求消

除痼疾。
　　默默祷告后，梦见一位和尚，手持利剑，前来向他说：
　　“我为你斩去痔漏吧！”
　　顿时一惊而醒，久年的痔疮竟因此去除了。
　　这是刘葆初先生对季亮先生叙述的事例。
　　八、重病将死，印玉历得愈
　　滁州鲁兆熊先生因为母亲病重，请医生来治疗。医生说：
　　“已经病入膏肓了。”
　　就收手不想开药。兆熊先生于是叩祷慈悲的 佛祖加被，并发愿印送二百本的玉历，祈求母亲生病痊愈。
　　结果，不到半个月，竟然就不药而愈了。
　　以上是兆熊先生亲自对季亮先生说的事例。
　　九、行恶减禄，因印赠善书，梦神消业
　　如皋陈钧先生，年三十九岁，任职望江县县学里的教谕（即教授）。
　　嘉庆庚戌年六月十一日晚上，梦中来到如皋县城南门外的地藏王庙。
　　庙中有位黑衣的官吏，引导他进入大殿，见到殿上香烟缭绕。遮雨的走廊上，鬼卒森然罗列。
　　陈钧俯伏于台阶下。忽然听到一尊菩萨向他宣告说：
　　“你家历代忠厚，尤其你的母亲贞节清净，孝顺父母，同时敬神礼佛。由此善行，本来庇荫你可以经由明经科考上贡士（注）。命中而且

还有一次科甲及第的机会，（即殿试及格为进士）。但是因为你平生作恶多端，毫无善行，早已被神明削去。
　　你四十岁以后，就会慢慢地承受你本身所造的罪报。
　　最不可原谅的是：不久以前，有人送你玉历一书，你既不敬信，又将讬你转送的书，隐匿不代送。阻止他人为善的路，其罪尤重。你将在

八月暴亡，无法免罪！”
　　陈钧大为惊惧，立即醒来。回想到去年己卯年，参加金陵的乡试时，有位安徽宣城县教谕黄荣曾的儿子，曾经送他一本玉历，讬他转送给

同寓所的二位考生。
　　由于考期匆忙迫近，来不及转送，就带回望江县，放在书箱里，已经忘了有这回事很久了。到现在才想起来，可是已经无可奈何了。
　　但是，梦中之事，又疑幻似真，不敢确信，为此心中疑信参半。
　　八月十六日辰时（早上七点到九点），忽然四肢发冷，心神昏乱，汗下如雨。在昏迷中，终于确信以前的梦境非假。
　　不过一想：罪恶虽重，悔改或许可以免祸。经如此一想，心地便觉得清爽许多。因此努力持笔写具疏文一通，痛切地自我责备；发誓痛改

前非；并发誓立愿印送玉历、阴骘文广义等书。
　　写完，在灯下烧呈神明共鉴。当晚，就梦见一尊神明，引导他来到一座大宫殿前。
　　门外的神明侍者，就入内，似乎代为转达悔过的意思。过了一会，出来，命他暂时回去。好像是暂时可以逃过死罪似的，并且吩咐他说：
　　“所发的愿要坚定，慎重实行，不要怠忽！”
　　第二天晨起，精神顿时爽快。病体经调养治疗，渐渐地痊愈了。
　　以上内容是陈钧自己记载节录的。
　　注：明经科是唐代科举制度中的科目之一。有五经、三经、二经、学究一经、三礼、三传、史科等名目。主要是考经义的记诵。宋代以后

，改以经义论策考进士。明经科的名目就废除了。清代，用明经来别称贡士。
　　贡士是指会试考中的人。如再经殿试及格，就赐进士出身。但是，习惯上，会试考中的，就称为进士。
　　十、三毒不净，考场不利
　　休宁程春普先生为陈钧的自记文写了一篇跋说：
　　“有天地就有阴阳、鬼神；也就有天堂与地狱。放荡的人认为：生死都不害怕了，那怕什么鬼神。
　　执着世俗的人认为：只有现实的人事现象才可依凭；至于鬼神之说、实在难以证实。殊不知每个人都有十目在视察，十手在指责，也就是

幽冥中的鬼神。
　　只要善念一动，立即招感鬼神的护佑；恶念一生，鬼神马上降罪。
　　我读书四十年，十分自负。虽然遵信玉历，然而贪、瞋、痴、妄等邪念尚未尽除。一出言，每每有伤天地的和气；所行之事，常常遭鬼神

的谴责。以致于一辈子在考场上失意。
　　自从五十岁以后，深深感到忏悔。我的好友陈钧，因为梦境的启示而改过。详细地记下，劝化世人；恐怕离开天堂而堕入地狱，实在与我

同心。因此作以上的说明。”

该帖子在 2006/2/7 15:12:29 编辑过